The Irish Press - Nouvelles de Dublin, Kilkenny, Waterford, Drogheda, Galyway, Irlande et du monde entier

Plus de 5.000 orchidées célébrant dans un festival de couleurs tropicales la biodiversité du Costa Rica sont mises en scène à partir de samedi au prestigieux jardin botanique Kew, dans le sud-ouest de Londres.

Le liquidateur public britannique poursuit en justice le cabinet d'audit KPMG pour manquements à ses obligations dans la faillite du groupe de construction Carillion, l'une des plus importantes jamais connues au Royaume-Uni, et demande une compensation d'1,3 milliard de livres (1,5 milliard d'euros).

Des programmations trop "lisses" et de l'autocensure: la réalisatrice Elizabeth Drévillon et le journaliste d'investigation Jean-Baptiste Rivoire ont affirmé jeudi devant le Sénat que la pression des chaînes sur les auteurs-réalisateurs de documentaires portait préjudice au débat démocratique.

Près de vingt fractures, cinq opérations et la vie qui ne tient qu'à un fil: le champion cycliste colombien Egan Bernal a avoué jeudi disputer la "course la plus difficile" de sa vie, dans un message envoyé depuis son lieu de convalescence.

Patrick Balkany a fustigé jeudi une "décision totalement injuste" après la révocation par la justice du placement sous bracelet électronique du couple, ouvrant la voie à l'incarcération prochaine de l'ancien maire LR de Levallois-Perret (Hauts-de-Seine) et de son épouse pour "fraude fiscale massive".

Quand les forces américaines ont commencé à survoler mercredi soir la localité syrienne d'Atmé, où le chef du groupe Etat islamique se cachait, Mahmoud Chehadé a d'abord pris le grondement des hélicoptères pour une tempête.

Nordahl Lelandais a été confronté jeudi lors de son procès pour le meurtre de Maëlys à des images de vidéosurveillance montrant la fillette dans sa voiture et a répété qu'elle y était montée de son plein gré.

Le Premier ministre nord-irlandais Paul Givan a annoncé jeudi sa démission, sur fond de grogne des unionistes contre les dispositions douanières post-Brexit dans la province britannique, qui selon eux menacent la place de l'Irlande du Nord au sein du Royaume-Uni.

Lyon, 3e du Top 14 de rugby, a annoncé jeudi le départ de son manager sportif, Pierre Mignoni, à la fin de saison, à un an du terme de son contrat, prévu en 2023.

Dénonçant des réquisitions d'une "immense violence", l'avocat de l'ancien président du Medef Ernest-Antoine Seillière a réclamé la relaxe jeudi soir, au procès pour fraude fiscale des anciens dirigeants et cadres de la société d'investissement Wendel.

Des milliers de Soudanais qui défilent encore jeudi pour réclamer justice pour les dizaines de morts de la répression depuis le putsch d'octobre ont une nouvelle fois essuyé des tirs de grenades lacrymogènes, en dépit des critiques venues de l'étranger.

Richard Gasquet s'est qualifié jeudi pour les quarts de finale du tournoi de Montpellier, qu'il a déjà remporté à trois reprises, comme l'avait fait auparavant son compatriote Adrian Mannarino.

Un pétrolier mauricien naviguant à vide est en difficulté jeudi soir au large de la Réunion, île de l'océan indien balayée par le cyclone Batsirai à l'heure où les autorités prévoient une intensification des pluies et du vent.

Critiqué après une saison blanche, le Français Bryan Coquard a signé sa première victoire chez Cofidis en remportant jeudi de belle manière la deuxième étape de l’Etoile de Bessèges, courue sur 155,9 km entre Saint-Christol-lez-Alès et Rousson (Gard).

Joe Biden est en visite jeudi à New York, meurtrie par une vague de violences par arme à feu, afin d'assurer aux Américains qu'il prend au sérieux la hausse de la criminalité dans le pays, un sujet politiquement miné pour le président américain.

Le XV de France démarre le Tournoi des six nations 2022, dimanche, face à l'Italie. Un match à sa portée mais que les Bleus ne galvauderont pas: "on ne peut pas choisir nos matches", a prévenu jeudi le directeur de la performance français, Thibault Giroud.

La cour d'appel de Paris rendra le 10 mars sa décision sur la demande de l'acteur Gérard Depardieu d'annuler sa mise en examen pour "viols" et "agressions sexuelles" sur la comédienne Charlotte Arnould, des faits allégués datant d'août 2018, a indiqué jeudi à l'AFP une source judiciaire.

Triple médaillé olympique, Florent Manaudou renoue avec la compétition en grand bassin vendredi à Nice, après une année éprouvante à l'issue de laquelle il a choisi de changer d'entraîneur et de déménager avec "l'envie de souffler mentalement", explique-t-il à l'AFP.

La Bourse de Paris a nettement reculé de 1,54% jeudi, touchée par le discours de la présidente de la Banque centrale européenne Christine Lagarde, qui a entrouvert la porte à un relèvement de ses taux cette année.

Le cyclone Batsirai s'éloignait enfin jeudi soir des côtes de la Réunion, île française de l'océan Indien, mais les autorités alertent cependant sur une intensification des pluies et du vent dans la première partie de la nuit et n'envisagent pas de lever l'alerte rouge avant vendredi matin.

Le président de la République italienne Sergio Mattarella, réélu samedi pour un second septennat malgré ses réticences initiales à l'issue d'un scrutin à rebondissements, a prêté serment jeudi lors d'une cérémonie en grande pompe au parlement.

La maison mère de Facebook, Meta, subissait une correction brutale à la Bourse de New York jeudi, perdant 24% et effaçant potentiellement 200 milliards de dollars de valorisation, du jamais vu pour l'entreprise de Mark Zuckerberg mais aussi dans l'histoire de Wall Street,.

La France est officiellement candidate à l'organisation de l'Euro féminin en 2025, a annoncé la Fédération française de football (FFF) jeudi, à dix mois de la désignation du pays-hôte, prévue pour le mois de décembre.

Plusieurs centaines de personnes, représentantes des "travailleurs essentiels" qui ont contribué à la bonne marche de l'économie au plus fort de la crise sanitaire, ont manifesté jeudi à l'appel de la CFDT pour réclamer des revalorisations salariales.

La Russie a ordonné jeudi la fermeture du bureau local de la radio-télévision internationale allemande Deutsche Welle et l'interdiction de ses programmes, en représailles à l'interdiction faite à la chaîne russe RT de diffuser en Allemagne.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a renouvelé jeudi à Kiev son offre d'accueillir un sommet réunissant Ukraine et Russie, ajoutant sa médiation aux initiatives diplomatiques lancées tous azimut par les Européens pour éviter un conflit armé.

La France est officiellement candidate à l'organisation de l'Euro féminin en 2025, a annoncé la Fédération française de football (FFF) jeudi, à dix mois de la désignation du pays hôte, prévue pour le mois de décembre.

Les Etats-Unis se sont félicités jeudi d'avoir éliminé une "menace terroriste majeure" dans le monde, après la mort du chef du groupe jihadiste Etat islamique (EI), Abou Ibrahim al-Hachimi al-Qourachi, tué lors d'une opération de leurs forces spéciales en Syrie.

Le Burkina Faso a échappé jeudi à de nouvelles sanctions de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cédéao), qui va cependant demander aux militaires qui y ont pris le pouvoir le 24 janvier, un calendrier rapide de retour à l'ordre constitutionnel.

La Bourse de New York a ouvert en baisse, sonnée par les mauvais résultats de Meta (Facebook) et la chute spectaculaire de l'action de la société (-25,87%), qui emportait tout sur son passage.

Lancés au galop sur leurs montures, de frêles jockeys encore adolescents participent à la course hippique hebdomadaire de Ouagadougou: au Burkina Faso, le cheval occupe depuis des siècles une place centrale dans la culture du pays.

Quatre ans après l'argent olympique et malgré une olympiade chamboulée, Gabriella Papadakis et Guillaume Cizeron s'avancent en favoris pour l'or en danse sur glace aux Jeux de Pékin (4-20 février) et ont concentré leurs efforts sur cette quête ultime.

La Banque centrale européenne a conservé jeudi son cap monétaire accommodant malgré une inflation record en zone euro, mais s'est montrée moins affirmative sur l'absence de relèvement des taux cette année face à une situation qui "a changé", selon sa présidente.

Le FC Barcelone, à la peine sportivement et financièrement, va "revenir au top peu à peu", a promis jeudi sa recrue hivernale Pierre-Emerick Aubameyang, qui espère rejeter derrière lui ses derniers mois "compliqués" à Arsenal et "se concentrer sur le présent".

La justice a révoqué jeudi le placement sous bracelet électronique de Patrick et Isabelle Balkany, condamnés pour "fraude fiscale massive", ouvrant la voie à l'incarcération de l'ancien maire LR de Levallois-Perret (Hauts-de-Seine) et de son épouse.

Le Norvégien Jarl Magnus Riiber, grand favori des épreuves de combiné nordique des Jeux olympiques 2022, a été testé positif au Covid-19 à Pékin, tandis qu'une autre grande chance de médaille norvégienne, le biathlète Johannes Boe, est lui considéré comme cas contact, a annoncé le comité olympique norvégien jeudi.

"Une belle entrée en matière": la championne olympique en titre de ski de bosses Perrine Laffont, deuxième des qualifications jeudi, a parfaitement lancé ses Jeux de Pékin et pris rendez-vous avec l'histoire lors de la finale de dimanche.

La pandémie de coronavirus "n'est pas finie" mais l'Europe connaît un répit comparable à un "cessez-le-feu", selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS) qui a appelé jeudi à ne pas baisser la garde sur la vaccination.

Choses vues et entendues par les reporters de l'AFP aux Jeux olympiques Pékin jusqu'au 20 février.