The Irish Press - Notícias de Dublin, Kilkenny, Waterford, Drogheda, Galyway, Irlanda e do mundo

A mineradora anglo-australiana BHP defendeu, nesta quinta-feira (20), diante de um tribunal em Londres, a necessidade de adiar para 2025 o julgamento no qual cerca de 700 mil atingidos pela ruptura da barragem de rejeitos de Fundão, em Mariana (MG), reivindicam US$ 44 bilhões (cerca de R$ 222 bilhões na cotação atual) em compensações.

O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, agradeceu ao governo cubano nesta quinta-feira(20) em Havana por sua "plena compreensão" sobre o conflito na Ucrânia, no início de uma visita à ilha em sua viagem pela América Latina.

A vantagem do Arsenal sobre o Manchester City (que disputou um jogo a menos) na liderança da Premier League foi reduzida para quatro pontos após os duelos contra Liverpool e West Ham, que terminaram em dois empates frustrantes em 2 a 2 depois de abrir 2 a 0.

Não sem dificuldades, o espanhol Carlos Alcaraz (nº 2 do mundo) conseguiu vencer o compatriota Roberto Bautista Agut (25º) por 6-3 e 7-5, nesta quinta-feira, pela terceira rodada do torneio ATP 500, em Barcelona, num dia que terminou com a surpreendente vitória do argentino Francisco Cerúndolo (N.32) sobre o norueguês Casper Ruud (N.3), atual vice-campeão da Roland Garros, por 7-6 (7/5) e 6-3.

Os advogados do jogador brasileiro Daniel Alves, em prisão preventiva há três meses, voltaram a apresentar um recurso por sua liberdade provisória, dias depois de seu novo depoimento perante o juiz que investiga o suposto estupro pelo qual foi denunciado por uma mulher em Barcelona.

A sanção com a perda de 15 pontos aplicada à Juventus no campeonato italiano como consequência das supostas irregularidades nas transferências foi suspensa nesta quinta-feira pelo Colégio de Garantia do Comité Olímpico Italiano (CONI), que decidiu que a penalidade deverá ser reavaliada.

O governo de coalizão espanhol mostrou nesta quinta-feira (20) sua divisão sobre a reforma de uma polêmica lei contra crimes sexuais, que os socialistas conseguiram aprovar no Congresso com o apoio da direita e contra seus aliados de extrema esquerda.

O governo de esquerda da Espanha informou nesta quinta-feira (20) que irá exumar o fundador do partido fascista Falange, José Antonio Primo de Rivera, de um mausoléu monumental perto de Madri, da mesma maneira que exumou o ditador Francisco Franco, enterrado no mesmo local.

Joe Biden anunciou, nesta quinta (20), mais 1 bilhão de dólares para lutar contra a mudança climática nos países em desenvolvimento, em uma reunião virtual na qual também participou o presidente Lula. Biden também pedirá ao Congresso americano a aprovação de US$ 500 milhões para o Fundo Amazônia.

O secretário-geral da ONU, António Guterres, pediu, nesta quinta (20), um cessar-fogo "de ao menos três dias" no Sudão por ocasião da celebração do Eid al Fitr, que marca o fim do Ramadã, o mês sagrado de jejum para os muçulmanos.

Gustavo Petro tentará, nesta quinta-feira (20), obter um gesto de Joe Biden em relação à Venezuela, levantando sanções impostas ao governo de Nicolás Maduro, durante uma reunião na Casa Branca, em que também discutirão políticas antidrogas, migração e clima.

Sete pessoas estão soterradas em uma mina de carvão no município de Cucunubá, no centro da Colômbia, após uma explosão em dois túneis conectados, informaram as autoridades nesta quinta-feira (20).

A publicação digital BuzzFeed News, símbolo da nova imprensa na Internet, vai encerrar suas atividades, no âmbito de um plano de ajustes, anunciou o diretor da BuzzFeed, Jonah Peretti, nesta quinta-feira (20), em uma nota interna, à qual a AFP teve acesso.

O foguete Starship, o maior do mundo desenvolvido pela empresa americana SpaceX para viagens à Lua e a Marte, explodiu durante seu primeiro voo de teste, mas foi celebrado pelo dono da empresa, Elon Musk, que prevê um novo lançamento "dentro de alguns meses".

A Agence France-Presse (AFP) registou em 2022 lucros de 1,2 milhão de euros (US$ 1,318 milhão ou cerca de R$ 6,642 milhões), muito abaixo dos de 2021. Sua recuperação financeira, entretanto, continua graças a um faturamento comercial que ultrapassou pela primeira vez os 200 milhões de euros (US$ 220 milhões ou aproximadamente R$ 1,1 bilhão).

A negociação para um acordo comercial entre União Europeia (UE) e Mercosul deve levar em consideração a lei contra a importação de produtos de áreas desmatadas aprovada pelo Parlamento Europeu na quarta-feira (19) – afirmou a França nesta quinta (20).

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva viaja nesta quinta-feira (20) para Portugal e Espanha, em sua primeira visita à Europa desde que assumiu o poder em janeiro, ao final de uma semana de polêmicas por suas declarações sobre a guerra na Ucrânia.

Umar Traore, chefe de gabinete de Assimi Goïta - presidente do governo de transição dominado pelos militares do Mali -, estava entre os quatro mortos em um ataque feito na terça-feira (18) perto da fronteira com a Mauritânia, de acordo com um comunicado presidencial.

O presidente francês, Emmanuel Macron, enfrentou novamente, nesta quinta (20), centenas de manifestantes durante uma visita a um centro educativo no sul da França, onde as forças de segurança confiscaram panelas para evitar protestos ruidosos.

Um tribunal de apelações do estado da Flórida rejeitou a realização de um novo julgamento de Pablo Ibar, cidadão hispano-americano condenado à prisão perpétua em 2019 por um triplo homicídio que ele nega ter cometido – informou nesta quinta-feira (20) uma organização que luta por sua liberdade.

A fotografia de uma mulher grávida ferida sendo retirada após o atentado russo contra a maternidade de Mariupol, cidade ucraniana, ganhou nesta quinta-feira (20) o primeiro prêmio do prestigiado World Press Photo.

A um mês de Roland Garros, seu torneio favorito, Rafael Nadal ainda não jogou nenhuma partida sobre o saibro este ano e, nesta quinta (20), anunciou que também vai perder o Masters 1.000 de Madri, devido a uma lesão persistente no quadril, que levanta dúvidas sobre a continuação de sua carreira.

O presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, pediu nesta quinta-feira (20) à Otan que convide a Ucrânia a se juntar à aliança militar e forneça armas de longo alcance e aviões de guerra para combater as forças russas.

Ao cair da noite, combatentes de um grupo rebelde étnico patrulham a linha de frente no norte de Mianmar, buscando a sombra do inimigo no horizonte, em seu conflito de longa data com os militares, agravado desde o golpe de 2021.

A família de Michael Schumacher vai apresentar uma queixa contra a revista alemã Die Aktuelle, que publicou uma entrevista falsa com o lendário piloto alemão de Fórmula 1, realizada com Inteligência Artificial (IA), informou a rede de televisão esportiva americana ESPN nesta quinta-feira (20).

O Greenpeace pediu nesta quinta-feira (20) aos fabricantes asiáticos de semicondutores, como TSMC e Samsung, que se comprometam a reduzir as emissões de gases de efeito estufa, na expectativa de um aumento do consumo de energia de combustíveis fósseis para essa atividade.

O primeiro filme de ficção gravado em órbita estreou nos cinemas russos nesta quinta-feira (20), cujo título, "Vizov" ("The Challenge", em inglês), simboliza a corrida espacial entre Moscou e Washington.

Os socialistas espanhóis no poder conseguiram, nesta quinta-feira (20), que o Congresso dos Deputados aprovasse a reforma da lei contra os crimes sexuais promovida por seus parceiros de extrema esquerda e que levou, inesperadamente, à soltura de criminosos sexuais.

O Parlamento Europeu aprovou nesta quinta-feira (20) o primeiro conjunto de regras abrangentes em nível global para regular o mercado de criptomoedas, buscando oferecer aos consumidores proteção contra abusos e manipulações.

O Japão quer relações "construtivas e estáveis" com a China e pede a Pequim que se comporte "responsavelmente" – declarou o primeiro-ministro Fumio Kishida nesta quinta-feira (20).

Astrônomos profissionais e amadores em todo o sul do Pacífico usaram óculos de proteção especiais para observar ao eclipse solar desta quinta-feira (20), no qual a Lua cobriu o Sol por cerca de um minuto, em alguns locais, completamente.

O misterioso clarão que iluminou o céu de Kiev na quarta-feira (19), onde desencadeou um breve alerta antiaéreo, pode ter sido um meteorito, disse a agência espacial ucraniana nesta quinta (20).

Explosões e disparos continuaram a abalar Cartum, a capital sudanesa, nesta quinta-feira (20), apesar dos incessantes apelos da comunidade internacional por um cessar-fogo entre os dois generais que disputam o poder.

O Parlamento Europeu aprovou nesta quinta-feira (20) o primeiro conjunto de regras abrangentes a nível global para regular o mercado de criptomoedas, buscando oferecer proteção aos consumidores contra abusos e manipulações.

Os Estados Unidos querem ter uma relação econômica "construtiva e equitativa" com a China, mas sem comprometer as questões de segurança nacional, disse a secretária do Tesouro, Janet Yellen, em discurso na Universidade Johns Hopkins, em Washington, nesta quinta-feira (20).

Pelo menos 85 pessoas morreram e centenas ficaram feridas em um tumulto na capital do Iêmen durante a entrega de uma ajuda de oito dólares (cerca de 40 reais) para o feriado do Ramadã, uma das piores tragédias desse país empobrecido que começa a vislumbrar o fim de sua prolongada guerra civil.

O diretor-geral para a América Latina e Caribe do Ministério das Relações Exteriores da China, Wei Cai, reuniu-se na quarta-feira (19) com o chanceler hondurenho, Enrique Reina, para avançar na agenda bilateral de comércio e cooperação, disse o funcionário do governo de Xiomara Castro.

O Corinthians perdeu em casa para o Argentinos Juniors nesta quarta-feira por 1 a 0, com um gol de cabeça do uruguaio Javier Cabrera logo nos primeiros minutos, em jogo da segunda rodada do Grupo D da Copa Libertadores-2023.

O argentino Jorge Sampaoli estreou nesta quarta-feira no comando do Flamengo com uma vitória de 2 a 0 sobre o chileno Ñublense, um triunfo que deu um novo fôlego ao atual campeão da Libertadores após um sofrível início de temporada.